12月1日教宗周三教理讲授中文全文（内含中文同声视频）
关于大圣若瑟的教理讲授：3. 圣若瑟--义人及玛利亚的未婚夫翻译：雨滴 海螺 | 配音：王修女亲爱的兄弟姐妹们，你们好！让我们继续反思关于圣若瑟的形象。今天我想深入地探讨他为“义人”及“玛利亚的未婚夫&r
最近更新
一位司铎的戒烟酒记：陪伴了自己30年的烟酒，为啥要戒呢？
今天，戒酒一年。刚戒时，每周至少有两、三次想喝两口，晚上七、八点的时候欲望最强。现在，一般十来天才有一次心痒，应该是接近成功了。比较起来，戒酒还是比戒烟稍微容易，因为戒烟两年之后还常有抽一根的冲动，到现在5年有余，才再无留恋。陪伴了自己30
爵式灵修|没什么比找到天主更为实际
在今天的祈祷中，按依纳爵在《神操》中所写的去做：“我注视着那被钉在十字架上的基督，用心思虑它在向我显示什么。”爵式智慧（11）世上最实际的事莫过于找到天主，并以一种全然不悔的方式陷入爱情。你所爱上的，以及那攫住你想象
爵式灵修|祈祷篇18.祈祷有技巧吗（三）
收音机是个很恰当的比喻。正如一台故障的收音机无法接收广播，同样地，一个破碎的灵魂也听不到天主的声音。罪人要先被治愈、「被修复」、被净化，而后天主的声音才能穿透他的灵魂。福音所告诉我们的，一粒麦子必须死去，才能结出丰硕的果实，才能在基督内获得
教宗公开接见：培养一种公义的生活，向天主的计划开放
（梵蒂冈新闻网）教宗方济各12月1日上午在保禄六世大厅主持周三公开接见活动，这是将临期的第一次。教宗在要理讲授中继续论述大圣若瑟，深入探讨这位在《玛窦福音》中所称的“义人”和“玛利亚的未婚夫”。这次的省思也是向所有未婚
教宗三钟经：以祈祷点燃心灵，不要成为“昏睡的基督徒”
（梵蒂冈新闻网）教宗方济各11月28日将临期第一主日在梵蒂冈宗座大楼书房窗口主持三钟经祈祷活动。他在念经前的讲话中说，将临期是为耶稣诞生做准备的时期，等待上主来临的时期。 教宗表示，即使在“一切似乎都要结束的时刻”，在
《美妙的景象》宗座书函
《美妙的景象》宗座书函（Admirabile Signum）有关圣诞马槽的意义和重要价值1. 圣诞马槽的美妙景象，为基督徒如此亲切，从不止息地令人惊讶和赞叹。圣诞马槽描写耶稣的诞生，简单和喜乐地宣报天主子降生成人的奥迹。耶稣诞生的场景就像活
11月24日教宗周三教理讲授中文全文（内含中文同声视频）
关于圣若瑟的教理讲授：2、在救恩史中的圣若瑟翻译：雨滴 海螺 | 配音：王修女亲爱的兄弟姐妹们，你们好！上周三我们开始了一系列关于圣若瑟形象的教理讲授，在圣若瑟年快要结束之际，今天我们跟着这个路线细想一下关于圣若瑟在救恩史中的角色。耶稣在福
即兴艺术小讲堂 | 第五课 离调 2-5-1
本课程由上海丁丁老师与北京西什库教堂贾神父联合制作出品今天丁丁老师带领你学习“离调2-5-1”的奥秘！超级酷呢！如果你觉得很受用，那就多多分享给更多需要的朋友，这也是老师们辛苦制作课程的动力！归光荣于天主，阿门！记得
「热心敬礼指南」-将临期
「热心敬礼指南」礼仪圣事部(2001年)96、将临期是“期待”、“悔改”和“希望”的时期。“期待”：纪念主基督在有死的肉身内，屈尊就卑的第一次来
天主教早期传入中国简介29
二十九、利玛窦之死过度的操劳：由于利玛窦的高尚品德和渊博的学识，致使他在北京享有盛名。这种盛名，给他带来的是与高官显贵交往的荣誉，但也给他的精力和时间增加了超负荷的压力。他给耶稣会总会长的信中这样说：每天都要应邀赴宴，有时一天甚至两次，忙得
即兴艺术小讲堂 | 第四课 柱式和弦伴奏
本课程由上海丁丁老师与北京西什库教堂贾神父联合制作出品想要最快速度给别人伴奏，或自弹自唱？那赶紧来学吧！这是简化版本的伴奏，如果想获得原版伴奏，请转发分享。下节课就会给大家推出原版伴奏！视频最后还有《伴奏纯享版》，一起来唱，不要被我们的和声
《病人傅油礼典》（7）
第七章 为病人举行礼仪时的任选经文 壹、圣经选读 下列选读可用于病人弥撒、病人傅油礼仪、或慰问病人时；也可用于为病人举行的圣经诵祷中。读经的选择当以牧灵因素，以及病人的神形状况为标准。有些读经是更适合于垂危病人的。 一、旧约读经 列
《病人傅油礼典》（6）
第六章 扶助临终者经文 应注意事项 (一) 爱德督促教友，为患病的兄弟姊妹祈祷，使他或她依侍基督，获得天主仁慈的助佑。(二) 为扶助临终者，在此章所提供的祷词、祷文、短诵、圣咏、圣经选读，都集中于一点；使神智尚清的病人，效法基督的忍耐和面对
爵式灵修|祈祷篇17.祈祷有技巧吗？（二）
要达到静心，方法是：先花点时间回想今天祈祷的圣经主题；回想天主是谁、我又是谁。用敬畏和谦卑的心「将自己置于天主面前」。我建议的方法——短诵、玫瑰经，特别是日课。不断复诵的短祷。慢慢地、静静地复诵相同的句子，能安定混乱
《病人傅油礼典》（5）
第五章 病危时的坚振仪式( 如时间许可，应举行「坚振礼典」中的全部仪式。在急迫时，可在傅油礼前照以下礼规进行：) ( 神父向病人覆手念：) 全能的天主、我们的主耶稣基督之父！你曾以水及圣神使这位信友重生，赦免了他的罪过；求你
教宗公开接见：大圣若瑟默默守护每一个人
（梵蒂冈新闻网）教宗方济各11月24日在周三公开接见活动中，继续有关大圣若瑟的要理讲授。当天的主题为大圣若瑟在救恩史中的角色。教宗借此机会讲述了天主眼中真正重要的事，并敦促我们每一个人彼此照顾，一如大圣若瑟对耶稣和圣母
《病人傅油礼典》（4）
第四章 临终圣体 应注意事项 (一) 本堂神父，和负责只照顾病人的神父，应注意使病人弥留时能领受临终圣体，因此对于病人和他的家人以及服事他的人，应在适当的时间给以牧灵的准备；但要顾及实际的情形和病人的需要。(二) 经教会教长同意，在病人家里
即兴艺术小讲堂 | 第三课 左手十度分解伴奏
本课程由上海丁丁老师与北京西什库教堂贾神父联合制作出品大家最喜欢最常用的“十度分解”伴奏型，谱子想要么？请点赞并分享吧！《第四课》会揭晓哦！丁丁老师 青年作曲家，音乐制作人，毕业于上海音乐学院，服务于上海徐家汇教
将临环是教会礼仪的必须品吗？
将临环是教会礼仪的必须品吗？将临期即将到来，很多堂区都在准备布置将临环，请大家注意：将临环，也称嘉禾圈或将临树〔叶瑟树（依11:1-10）〕。它不是教会礼仪上的必须品，而只是从德国传遍欧洲，又传遍各地的民间家庭习惯，以增加期待圣诞的气氛。近
最神圣的动作在最神圣的地方
最神圣的动作在最神圣的地方在基督降生后约一百五十年，一位名叫儒斯定(Justin)的学者向罗马皇帝安东尼努斯·庇乌斯(Antoninus Pius)呈递一篇为基督徒辩护的文字。其中有举行弥撒的最早的描述:「在所谓太阳日」，它写
直播回放 | 教宗方济各主持教区性世界青年节弥撒（中文同声传译）
（梵蒂冈新闻网）教宗方济各11月21日早晨在圣伯多禄大殿主持弥撒庆祝基督普世君王节，当天普世教会也庆祝教区层级的世界青年日，教宗在弥撒讲道中指出了基督的两个形象，第一个形象是在圣若望的《默示录》和读经一中达尼尔先知所预言的，“祂
教宗三钟经：基督的王权是真理、服务和生命
（梵蒂冈新闻网）教宗方济各11月21日，基督普世君王节，在梵蒂冈宗座大楼书房窗口主持诵念三钟经祈祷活动。两位来自罗马教区参加世界青年日庆祝活动的青年人站在教宗的身旁，参与这项礼仪。 教宗在念经前的讲话中，省思了当天基督
11月17日教宗周三教理讲授中文全文（内含中文同声视频）
关于圣若瑟的教理讲授：1. 圣若瑟及他生活过的环境翻译：雨滴 海螺 | 配音：王修女亲爱的兄弟姐妹们，你们好！1870年12月8日，真福比约九世教宗颁布圣若瑟为普世教会的主保。到目前为止已有150年了，今年我们又开启了大圣若瑟年，在《一颗慈
在地区教会庆祝世界青年日的牧灵指引 （宗座平信徒、家庭和生命部）
在地区教会庆祝世界青年日的牧灵指引宗座平信徒、家庭和生命部在地区教会庆祝世界青年日的牧灵指引1. 世界青年日设立世界青年日无疑是圣若望保禄二世极具先知性的洞见，他对这决定的目的解释如下：「我们必须让所有青年都感受到教会对他们的关怀：所以，要
2021 年 11 月 21 日第 36 届世界青年日文告
教宗方济各第 36 届世界青年日文告2021 年 11 月 21 日「起来！我要选派你去为你所见之事作证！」（参阅：宗廿六 16）亲爱的青年人：我渴望再次牵起你们的手，与你们一同前往 2023 年里斯本世界青年日这趟 心灵朝圣之旅。去年的文
直播预告 | 11月21日下午5:00教宗主持教区性世界青年节弥撒（同声传译）
2021年11月21日基督普世君王节，教宗方济各将在伯多禄大殿下午5:00主持教区性世界青年节弥撒, 天主教小助手将同声传译此台感恩祭。于2020年11月22日，基督君王节大礼弥撒结束时，教宗方济各希望重新启动【世界青年日】在地区教会里的庆
爵式灵修|使我心平静
祈祷并不容易。它并不是说很多话，也不只是念一些让人发困的经文；它是在持续更新的爱的行动中，向天主高举心神。我们可以准备好去祈祷，但只有天主能赐给祈祷的精神。爵式智慧（9）主，请拿去我可怜的心。它经常远离你，迷失在数不清的事务和日常生活的琐事
爵式灵修|祈祷篇16.祈祷有技巧吗？（一）
没有任何技巧可以让天主说话。我们不能像开关水龙头或电灯一样地操控天主。在这一点上没有技巧。我们完全要仰赖天主的美意，若不是天主吸引我们，我们连渴望祈祷都不可能。对祈祷初学者甚至可以说，这全然是恩宠。由此说，就保证和天主相遇这层意义上，祈祷是
“追先辈德表 走馨香之路” 第五集 | 李仁慈姆姆
注：因特殊时期及种种原因，节目推送时间，2~3日更新一集。实际情况关注公众号动态！！！总策划：胡占民神父策划：邯郸教区圣神安慰会朱会长大名主母会黄会长总执行：小驴驹工作室执行：圣神安慰会蒿兰芬修女、李燕修女、秦利红修女主母会项瑞娟修女、冯
教宗公开接见：大圣若瑟，请你教导教会注视要紧的事物
（梵蒂冈新闻网）教会应从白冷和纳匝肋再次启程，重新注视“世界故意忽视的事物”，包括地理和存在的边缘，并且恢复“分辨和评估要紧事物的能力”，学习大圣若瑟“重视别人丢弃的东西”。教宗方济各11月17日上午在保禄六世大厅主持
即兴艺术小讲堂 | 第二课 无旋律伴奏&有旋律伴奏
本课程由上海丁丁老师与北京西什库教堂贾神父联合制作出品有旋律伴奏？无旋律伴奏？这是堂区琴师最关注的问题之一，今天通过《欢唱主爱》这首歌来探索一下吧！……简单优美的有旋律伴奏👇超好听的无旋律伴奏哦👇丁丁老师青年
直播回放 | 教宗方济各主持的第五届世界穷人日弥撒（中文同声传译）
（梵蒂冈新闻网）教宗方济各于11月14日第五届世界穷人日在梵蒂冈圣伯多禄大殿主持弥撒圣祭。在讲道中，教宗从当天的福音出发（参阅：谷十三24-32），指出人子来临前令人惊慌失措的迹象有助于我们诠释历史，明白今天的伤痛与明日的希望并存，让我们能
教宗三钟经：爱永远长存，谁行善就是为永恒投资
（梵蒂冈新闻网）教宗方济各11月14日在梵蒂冈宗座大楼书房窗口主持三钟经祈祷活动。他在念经前的讲话中说，有些事物会过去，有些事物会永远长存，“上主的话不会过去”。在当天福音中，耶稣说：“天地要过去，但是我的话决不会过去
11月10日教宗周三教理讲授中文全文（内含中文同声视频）
关于迦拉达人书信的教理讲授：15.不要让我们被厌倦感占有翻译：雨滴 海螺 | 配音：王修女亲爱的兄弟姐妹们，早上好！关于迦拉达人书信的教理讲授我们接近了尾声。在圣保禄这封书信里的其它的内容，都可以做反省！因为天主的话语是取之不尽的泉源。在这
即兴艺术小讲堂 | 第一课 弹出”宗教感“
本课程由上海丁丁老师与北京西什库教堂贾神父联合制作出品大家是否一直很想把歌曲弹得更有“宗教感”？那就从教会的8个中古调式之一“多利亚调式”来一探究竟……丁丁老师
《礼仪年及日历总则》
《礼仪年及日历总则》圣礼部1969年3月21日（按1975年版译，含其间的修订）第一章 礼仪年1.教会每年在固定的日子，以神圣的纪念来庆祝基督的救赎工程。每星期在称为「主的日子」（主日），教会纪念主的复活；在每年的复活节，教会以极崇高的节日
品味圣经|“万灵节”的迷思 （4） 地狱
The myth of All Souls’ Day (4) Hell， Gehenna (2021-11-10)（例句）天主没有宽免犯罪的天使，把他们投入地狱，囚在幽暗的深坑，拘留到审判的时候《伯多禄后书2:4》God di
品味圣经|“万灵节”的迷思 （3） 炼狱
The myth of All Souls’ Day (3) Purgatory (2021-11-08)（例句）这实在是一个圣善而虔诚的思想。为此，他（犹大玛加伯）为死者献赎罪祭，为叫他们获得罪赦，《玛加伯下12:45》It
第五届世界穷人日文告
教宗方济各第五届世界穷人日文告常年期第 33 主日2021 年 11 月 14 日「你们常有穷人同你们在一起。」（谷十四 7）1. 「你们常有穷人同你们在一起」（谷十四 7）。这句话是逾越节前几天， 耶稣在伯达尼某「癞病人」西满家中晚宴时说
“追先辈德表 走馨香之路” 第四集 | 张神净姆姆
注：因特殊时期及种种原因，节目推送时间，2~3日更新一集。实际情况关注公众号动态！！！总策划：胡占民神父策划：邯郸教区圣神安慰会朱会长大名主母会黄会长总执行：小驴驹工作室执行：圣神安慰会蒿兰芬修女、李燕修女、秦利红修女主母会项瑞娟修女、冯
爵式灵修|不要和邪恶对话
“你们要服从天主，对抗魔鬼，魔鬼就必逃避你们。”——雅各伯书4:7爵式智慧（8）这一点要非常清楚，就是不能与“世界之子”有任何对话！现今，对话为我们人类、为和平都是必要
爵式灵修|祈祷篇15.祈祷在于分辨（二）
的确，天主常透过我们的想法跟我们说话。但我们怎么知道这些想法是来自天主，而不是来自我自己？我们怎么知道这些想法真的是祂对我们的旨意？三个分辨原则：圣经是做分辨最基本的试金石；天主的工作永远是柔和的、缓慢的；成长需要有一位好的神师从旁协助。通
天主教早期传入中国简介28
二十八、各地教务情况1、南昌：在1606年时，由于苏若望患病，李玛诺不会说中国话，几年中的各项传教工作多得助手丘良厚修士的努力。两年中，教友增加了二百多人。苏神父的病好转无望，于这年八月与世长辞，享年仅四十一岁。他在南昌十余年，堪称模范神父
教宗公开接见：自由不同于解放，真自由是不厌倦行善
教宗主持公开接见活动 （梵蒂冈新闻网）基督徒是「自由的人」，不沉迷于过往，不受旧俗所禁锢。基督徒「满腔热血」，抵抗那有时阻碍行善的「倦怠感」。教宗方济各11月10日在梵蒂冈保禄六世大厅的公开接见活动中指出，这是天主对我们
直播预告|11月14日世界穷人日教宗弥撒直播
11月14日，常年期第33主日，下午5点小助手云上主日将直播教宗方济各钦定的第五届世界穷人日：世界穷人日始于2017年11月19日，由教宗方济各在慈悲禧年结束之际发表的《慈悲与怜悯》（Misericordia et Misera）宗座牧函中
教宗三钟经：奉献一切的人找到天主
（梵蒂冈新闻网）教宗方济各11月7日在梵蒂冈宗座大楼书房窗口主持三钟经祈祷活动。念经前，他省思当天福音的内容说，“富有的人都拿他们多余的来奉献，以给其他人看，但这穷寡妇不动声色地把所有的一切都奉献出来”。教宗解释道，耶
11月03日教宗周三教理讲授中文全文（内含中文同声视频）
翻译：雨滴 海螺 | 配音：王修女亲爱的兄弟姐妹们，早上好！我们刚刚听到了迦拉达人书信中的段落，圣保禄劝告基督徒要随从圣神的引导而行事。这是一种行为作风：随圣神的引导行事。实际上，相信耶稣意就味着跟随祂，走在祂的道路上，如同首批门徒们所作的
“追先辈德表 走馨香之路” 第三集 | 李秀芹姆姆
注：因特殊时期及种种原因，节目推送时间，2~3日更新一集。实际情况关注公众号动态！！！总策划：胡占民神父策划：邯郸教区圣神安慰会朱会长大名主母会黄会长总执行：小驴驹工作室执行：圣神安慰会蒿兰芬修女、李燕修女、秦利红修女主母会项瑞娟修女、冯
天主教早期传入中国简介27
二十七、鄂本笃和依撒探险的动机：马可波罗的《游记》和利玛窦给欧洲人的信，都说明自古以来西方人传说的东方大国契丹就是中国，但人们早把这些忘掉了。有不少的欧洲人和西亚人，仍然相信契丹和中国是两个国家。他们从许多消息里听说：契丹有许多基督徒，并有
爵式灵修|分辨的两极
“我儿，你若接受我的话，把我的诫命存在心中， 侧耳细听智慧，专心寻求睿智； 你若呼求明哲，扬声召寻睿智； 你若寻求她如寻求银子，搜索她如搜索宝藏，你必能领悟什么是敬畏上主，也能明白什么是认识天主。”—&m
爵式灵修| 祈祷篇14.祈祷在于分辨（一）
天主召唤我们，不是要我们永远停留在孩童期，而是在基督内成为成熟的人。所有的基督徒都蒙召做个成熟、负责的成人，而不是一走出圣堂，就变了个样。更确切地说，基督徒应该在自己的生活中，去发觉天主的旨意。在什么层面上，祈祷和人的生活是绝对有关的？为能
《病人傅油礼典》（3）
第三章 病人傅油弥撒应注意事项(一) 如病人的状况许可，尤其当病人要领圣体时，则病人傅油可在弥撒中举行，此弥撒可在圣堂中，或经教会教长同意，也可在病人家中，或在医院中合适的地方举行。 (二) 如病人傅油在弥撒中举行，神父应穿白色祭衣，举行此
品味圣经|“万灵节”的迷思 （2） 咬牙切齿哀嚎
The myth of All Souls’ Day (2) Gnash the teeth and weeping (2021-11-03)（例句）耶稣说：今世终结时，天使要出去，把恶人从义人中分开，把他们扔到火窑里，在那里哀
品味圣经|“万灵节”的迷思 （1）阴间、阴府
The myth of All Souls’ Day (1) Hades (2021-11-01)（例句）那个富家人在阴间，在痛苦中举目一望，远远看见亚巴郎及他怀抱中的拉匝禄《路加16:23》InHades, where the
教宗2021年11月祈祷意向：为饱受忧郁之苦的人祈祷
超负荷工作、压力使许多人感到极度疲惫，包括在精神、情绪、情感和身体上的疲惫。 他们的生活最终由悲伤、冷漠、精神倦怠所占据，在当前的生活节奏下无法喘息。 让我们努力接近那些筋疲力竭的人，那些绝望、不抱希望的人。很多时候我
教宗公开接见：跟随圣神行事乃是温良、耐心、祈祷和关怀
（梵蒂冈新闻网）“相信耶稣意就味著跟随祂，走在祂的道路上，如同首批门徒们所作的那样。同时也意味著避免走相反的道路，即利己主义的道路”。教宗方济各11月3日主持周三公开接见活动，以这句话解释了圣保禄宗徒在《迦拉达书》中的
10月27日教宗周三教理讲授中文全文（内含中文同声视频）
翻译：雨滴 海螺 | 配音：王修女关于迦拉达人书信的教理讲授：13. 圣神的效果亲爱的兄弟姐妹们，早上好！圣保禄的宣讲全都是以耶稣和祂的复活奥迹为中心。事实上，宗徒将自己描述为宣讲基督和被钉十字架的基督的使者（参格前2：2）。迦拉达人试图按
“追先辈德表 走馨香之路” | 第二集 主母会 李守浦姆姆
注：因特殊时期及种种原因，节目推送时间，2~3日更新一集。实际情况关注公众号动态！！！总策划：胡占民神父策划：邯郸教区圣神安慰会朱会长大名主母会黄会长总执行：小驴驹工作室执行：圣神安慰会蒿兰芬修女、李燕修女、秦利红修女主母会项瑞娟修女、冯
教宗诸圣节三钟经：圣化是喜乐的事
（梵蒂冈新闻网）11月1日诸圣节，教宗方济各在中午时分主持了念三钟经祈祷活动。念经前，他根据当天礼仪中玛窦福音记载的真福八端的教导，和信友们谈了圣化的课题。教宗指出，耶稣教导的真福八端，展示了谦虚、同情、温良、正义、和
